I saw Ramallah (2)

亂世並不遙遠，尤其在巴勒斯坦人們的記憶裡，那都是親戚朋友的故事。

其實，當我第一次和S起說我在讀這本書，她說：「妳知道嗎...我去年才和這作者的兒子在波士頓碰過面啊。他和我們年紀差不多，長得好看，也寫詩。」

在書裡，流離的詩人這樣寫著：
「這個男孩，出生在埃及河畔開羅沙里夫‧古哈醫師的醫院裡，有位埃及母親和持有約旦護照的巴勒斯坦父親，他從來沒有看過巴勒斯坦，除了聽到它完整的空缺，聽到完整的故事。當我從埃及被驅逐出境時，他才五個月大，後來羅德娃帶他到布達佩斯一個附家俱的公寓來看我的時候，他才十三個月大，他叫我「叔叔」。我笑著企圖糾正他：「我不是『叔叔』啊，湯銘，我是『爸爸』。」他叫我「叔叔爸爸」。（「回家:橄欖油與無花果樹的記憶」，頁172）

這個男孩高中畢業前，他們一家三口在不同的地方相聚兩次，不超過六週。

男孩長大了，現在是一個年輕的政治學者，有自己的網頁 Tamim Barghouti。