簡單說，故事開始在陽光七月天的漢堡，關於邊境跨越、愛情、遠方，全部朝向伊斯坦堡這個遙遠的城市出發。
當然這表面上看來為了追尋愛情所展開的旅程是心酸又甜蜜，歷經哭笑不得的劫難之後，換了無數種交通工具，兩對情人終能同車離去，如此甜美溫暖的尾聲，看似要傳達一種無處陽光不臨的快樂信心。
但我覺得這部片好像有意思，是因為這一路上坎坷驚險又愚蠢，恰恰是現代生活中，邊境的各種樣貌。或者說，邊境就在我們身邊，人們隨時都踩在邊境上，在此岸觀看彼岸。有時候我們被提醒要求，需要那麼一張通行證才能跨越，有時候我們也就拿那一張通行證來刁難自己，合理化自己的據守原地，不肯跨越。
邊境是…
日常生活與假期夢想的界線（放假該待在陽台上讀書，或者在多瑙河面上對月漂流？）
邊境也在一枝煙點或不點之間，是那位老師是循規蹈矩和乖張逾越的分際。
跨界過後，於是車也可以偷了，謊言一個又一個，一切為了讓夢想達成，飛車渡河的勇氣竟然都澎湃洶湧了。那種意氣啊，也不禁要讓人回頭想望，當看待人生進行的步伐，究竟我們一步一腳印為得是路線的整齊正確，還是為了在路途上能追隨著太陽？ 在愛情界線的兩端，交換的是什麼？彼此跨越的又是什麼？其他界限呢?
這部片中的旅程從德國到土耳其，藉著所有夢想或焦慮著要前往伊斯坦堡的人們，對照那位不願歸鄉而終成一具走私屍體的土耳其大伯，呈現當代身體跨界之困難，那五味雜陳實在很另類。
對於擁有2.1%人口是土耳其人(作為最主要外籍人口)的德國，我想這部片是有點趣味和意義的。某種程度上來說，像是反過來開德國人一個玩笑，藉由夢想之境的可及或不可及，多少來戲謔一番今日全球世界流動中的不合理控制。
這電影看來輕鬆，戲謔挑戰都點到為止。而我最好奇的是那塊寫著『漢堡/伊斯坦堡』的路標，竟是那樣絕對地站立在保加利亞，我真得很好奇，它是否真實存在...
No comments:
Post a Comment